意映(yìng)卿卿如(rú)晤什么(me)意(yì)思(sī)，陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译意(yì)映(yìng)卿卿如(rú)晤读音(yīn)是“意映卿卿如晤”意思是意映(yìng)爱(ài)妻见信(xìn)如同见面，出自清代林觉民的《与妻(qī)书》，是清朝(cháo)末年革(gé)命烈士林觉民(mín)写给妻子陈意映的一封绝(jué)笔信(xìn)的。

　　关(guān)于意映(yìng)卿卿如晤什么意(yì)思，意映卿卿如晤读音以及意映卿(qīng)卿如(rú)晤什(shén)么意思(sī)？，意(yì)映卿卿如(rú)晤怎么读(dú)，意映(yìng)卿卿如晤读音，意映卿卿(qīng)如(rú)晤全文，意映卿卿(qīng)如晤(wù)的(de)翻(fān)译等问(wèn)题，小编将为你整(zhěng)理(lǐ)以下知识：

意(yì)映卿(qīng)卿如晤什么意思，意映卿卿如晤读(dú)音

　　“意映卿卿如晤”意思是意(yì)映爱妻见信如同(tóng)见面，出(chū)自清代林觉民的《与妻书》，是清朝末年(nián)革命烈士林觉民写(xiě)给妻子陈意映的一封绝笔信。

　　整封信围绕着一(yī)个(gè)有(yǒu)血有(yǒu)肉的“情”字倾诉心(xīn)曲。

　　原文节选：意映卿卿如晤(wù)，吾今以(yǐ)此书与(yǔ)汝永别矣！吾作此书时(shí)，尚是世中一人；

　　汝看(kàn)此书时，吾(wú)已成为阴(yīn)间(jiān)一(yī)鬼。

　　吾作此书，泪(lèi)珠和笔墨齐下，不能竟书(shū)而欲搁笔，又恐汝不察吾(wú)衷，谓吾(wú)忍(rěn)舍汝(rǔ)而死，谓吾(wú)不知(zhī)汝之不欲吾(wú)死也，故(gù)遂忍(rěn)悲为汝(rǔ)言(yán)之。

　　在这封绝笔(bǐ)信中，作者(zhě)委婉曲折地表达了(le)自(zì)己对妻子(zi)的深情和对处于(yú)水深火热中的祖国深沉的爱。

　　把对妻子亲人的(de)爱和对国家人民的爱连(lián)为一体，阐述一个(gè)深(shēn)刻的(de)道理：没有国(guó)家和人民的幸(xìng)福，就不(bù)会有个人(rén)的真正(zhèng)幸福。

　　全文感情真切，笔调(diào)委(wěi)婉动人，读后令人荡气回(huí)肠，具有强烈(liè)的感染力。

意(yì)映卿卿如晤什(shén)么意思

　　“意映(yìng)卿(qīng)卿如(rú)晤”意思是意映爱(ài)妻见信如同见面，出自(zì)清(qīng)代林觉民(mín)的《与妻书》，是清朝(cháo)末年革命(mìng)烈士(shì)林觉民写给妻子陈(chén)意映(yìng)的一(yī)封绝笔信。

　　整(zhěng)封信围(wéi)绕着一(yī)个(gè)有血有肉(ròu)的“情”字倾(qīng)诉心(xīn)曲。

　　原文(wén)节选：

　　意映卿戚腊让卿如晤，吾今以此书与(yǔ)汝永别(bié)矣！吾(wú)作此(cǐ)书时，尚是世中一人；汝看此书(shū)时，吾已成为阴间(jiān)一(yī)鬼。

　　吾作(zuò)此书，泪珠和笔墨(mò)齐(qí)下(xià)，不能竟书(shū)而欲(yù)搁笔，又恐汝不察吾衷(zhōng)，谓吾忍(rěn)舍汝(rǔ)而死，谓(wèi)吾不知(zhī)汝之不欲吾死也，故遂忍悲(bēi)为汝言之。

　　在(zài)这封(fēng)绝笔(bǐ)信中，作者(zhě)委婉曲(qū)折(zhé)地表达(dá)了自己(jǐ)对(duì)妻子的深情和(hé)高局对处于水(shuǐ)深(shēn)火热中的祖国深沉的爱。

　　他把家庭(tíng)幸福(fú)、夫妻恩爱和国家前途、人民命运联系(xì)在一起；把对妻(qī)子亲人的爱和对国家人民(mín)的爱连为(wèi)一体，阐述一(yī)个(gè)深刻的道理：没有(yǒu)国家(jiā)和人(rén)民的(de)幸(xìng)福，就不会有个人的(de)真正幸福。

　　全文感情(qíng)真切，笔调委婉(wǎn)动人，读(dú)后令人(rén)荡(dàng)气回局返(fǎn)肠，具有强(qiáng)烈的感(gǎn)染力(lì)。

未经允许不得转载：橘子百科-橘子都知道 陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译